Viikonloppu Ranskassa

 Autostereoista tuli Phil Collinsia, onneksi ei ole darra, vaikka olutta meni taas... Olin viikonloppuna isantaperheen aidin siskontyton (sanahirvio) 6v synttarijuhlilla Ranskan maaseudulla/kaivoskylassa, joka on asukasluvultaan Nilsiaakin pienempi. Hahaa. Ranskalainen vieraanvaraisuus on kasite, josta sain pienen naytteen nyt juhlien aikaan. Tapasin nuorempaa vakea ja myos hieman vanhempiakin terasvaareja. Melkoiset flashbackit Brnon lahella olevan kylan kansallispuku-tanssi-juomis-syomis -tapahtumasta, missa satuin n. vuosi sitten kaymaan.

No mutta tahan hetkeen. En siis tuntenut tai ollut tavannut ketaan muuta tasta perheesta tai vieraista, mutta tunsin kuitenkin itseni osaksi muuta porukkaa. Ehka kameran takana seisominen antoi anteeksi suomalaisen jurotukseni. Ainut vaan, etta jokainen seurueen vitsi (ne mita ei tulkattu) meni ohi, koska en ymmarra tai puhu ranskaa. Poskipusuttelu ei vielakaan oikein tule automaationa.

Ruokaa ja juomaa oli niin paljon, etta yhdessa vaiheessa syominen alkoi tuntua kidutukselta. Paadyin pienempiin kakkuihin. Tulipa nahtya ja maistettua booli mihin meni mm. kaksi pulloa skumppaa. Kirsikkana kakun (yyh) paalle join myos yli kaksikymmenta vuotta vanhaa punaviinia. Not going to happen anytime soon. Enka muuten ehka heti syo sita haisevaa juustoa mita tanaan oli paaruuan jalkeen.

Kaikesta kilistelysta ja poydassa istumisesta huolimatta arvostan taman kokemuksen nyt melkoisen korkealle. He yrittivat puhua englantia ja mina ranskaa, hymy ja kasilla selittaminen tunnetaan onneksi ympari maailmaa. Opin myos, etta pinkit hellokitty lakanat on ihan jees nukkua, ja jos lapselle antaa jaatelon, niin se loytyy suupielista ja paidalta. Kayttakaa myos koiranpennut tarpeilla.

nyt soi: Phil Collins - Another Day In Paradise

p.s. Oma tietokone leivisi, joten eipa tarvii etsia aaaa tai oooo -kirjaimia.








Briefly in English: I spent a weekend in France in a countryside and ate/drank too much with lovely French people. I could barely understand the jokes but smiling and waving hands helps. Kids are cool, just dont give them icecream.